42. Human being has to Die in living in order to LIVE. Human being's self has to die. That is in Buddhism the Great Death and it is greater that the physical dead, one reason is that a human being feels it and the main reason is that after that the physical dead is secondary thing.
From that point begins the LIFE in Now and it don't end in the physical death. In that place are living all the persons who have died in childlike state.
43. Abraham Maslow explained the character of a creative person. He found out, that the persons were dichotomic they went freely from one feeling or state of mind to an other and they were childlike persons. Also in one books - was it Siegel - look from the studies of mine, was found out that the survivalists and the persons who meet miraculous heeling are also childlike persons. So the discovery of David Bohm come clear. There is an old word in English or in that language from which English comes from, HALE. It is the origin of words whole, holy, healthy. What you get if you put together body and sole - WHOLE, what you get if your take the miraculous healing and add together a healthy person who Eternal Wholeness and reached the Destiny of Universal religions. He or she is Whole, Healthy and Holy in one meaning of the word.
All this I found out, when I started to read the main part of the Bibles - what Jesus said and did. My thought were. Universal Truth is Know Thyself. I said to myself: If the bible is the Truth and if our Christian religion is Universal, so it's main teaching has to lay on Know Thyself. And I found that so it is.
I think that I am quit civilized person and I had never heard the Bible explained I so it to be. What you make of that.
Even the two Commands of Love were very dim in my mind. They were kind of orders to treat the fellow people good. The main distraction was the word love.
My reason is simple, I want that the Bibles new teachings finally are as there were meant to be. 2000 years is a long time to live in total deception.
I have written this translation in Savonlinna 08.06.1998. It was originally written in Finnish 06.06. and corrected, checked 07.03.1998. I have fulfilled the Command.
tapio reunanen